Covid-19-Impfung*

Bitte sagen Sie Ihren Covid-19-Impftermin rechtzeitig ab,

wenn Sie nicht kommen können/wollen oder sich anders entschieden haben!

So können wir noch frühzeitig andere Impfwillige einbestellen!

Wir wollen keinen Impfstoff wegwerfen!!

Please call us or send an email, if you won`t come to your vaccination appointment!

We don`t want to throw away leftover vaccination doses!

Termine für die Covid-19-Impfung können Sie auch online buchen > Terminbuchung

Impf-Unterlagen und Impfpass und/oder Impfzertifikate zum Termin mitbringen!

Bitte laden Sie sich vor Ihrem Impftermin die entsprechenden Unterlagen herunter (Button Downloads). Drucken Sie sie aus und lesen Sie sie durch. Bitte ausgefüllt und unterschieben zu Ihrem Impftermin mitbringen! Vielen Dank!

Sollten Sie bereits eine Impfung andernorts erhalten haben, bringen Sie das Impfzertifikat mit, sofern vorhanden.

Unterlagen für mRNA-Impfstoff (z. B. Biontech, Moderna)

https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Impfen/Materialien/Downloads-COVID-19/Aufklaerungsbogen-de.pdf?__blob=publicationFile

https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Impfen/Materialien/Downloads-COVID-19/Einwilligung-de.pdf?__blob=publicationFile

* Quelle: Robert-Koch-Institut / www.rki.de

Unterlagen für Vektorimpfstoffe (z. B. Astra Zeneca und Johnson & Johnson)

https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Impfen/Materialien/Downloads-COVID-19-Vektorimpfstoff/Aufklaerungsbogen-de.pdf?__blob=publicationFile

https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Impfen/Materialien/Downloads-COVID-19-Vektorimpfstoff/Einwilligung-de.pdf?__blob=publicationFile

* Quelle: Robert-Koch-Institut / www.rki.de

Please download the files given below and bring them to your vaccination appointment!

We also need your vaccination-passport/certification. In case of previous Covid-19-vaccinations please also bring certificates of those. If you recovered from Covid-19 please bring a certificate.